Свържете се с над 100 експерти от Европа и света!
Международни практици, изследователи и лидери на мнение от 12 страни от Европа, Близкия изток и Северна Америка ще изследват заедно как интерпретираме, преизползваме и преосмисляме дисонантното наследство чрез изкуство, образование, архитектура и обществен диалог.
Международното онлайн събитие предлага платформа за обмен на идеи и добри практики в областта на комуникацията и работата с дисонантното наследство. Програмата включва презентации, интерактивни работилници и представяне на иновативни проекти.
По време на Онлайн Агора 2025 ще бъде представен за първи път „Инструментариум за интегрирани подходи към дисонантното наследство“. Той е резултат от два изследователски проекта, по време на които са проведени консултации и задълбочени интервюта с десетки специалисти по дисонантно наследство от цяла Европа. Резултатите са структурирани в практически инструментариум, който да помогне на вземащите решения и специалистите в работата им с дисонантно наследство. Събитието ще разкрие и междинните резултати от международния проект „Разработване на приобщаващ процес за комуникация на дисонантно наследство“.
Независимо дали работите директно с архитектурно наследство, създавате политики, преподавате културна памет или просто сте любопитни как общности в цяла Европа се справят с периоди на противоречиво минало – Онлайн Агора ви очаква на 28 май!
Работен език: английски език.
9:00 – 9:10 ОТКРИВАНЕ
9:10 – 9:55 КОМУНИКИРАНЕ НА ДИСОНАНТНО НАСЛЕДСТВО
9:10 | Включване на гражданите в комуникирането и преосмислянето на паметника Бузлуджа
Дора Иванова, Фондация „Проект Бузлуджа“, България
9:25 | Мозайка от гласове. Процес и методология в изследването на бившето авиационно училище във Форли
Д-р Лейла Синьорели и д-р Алесия Зампини, Болонски университет, ATRIUM, Италия
9:40 | От минало към разказ: изграждане на музейния разказ за затвора La Model
Д-р Рикард Конеса, Европейска обсерватория на паметта (EUROM) към Барселонския университет, Испания
09:55 – 10:40 ИНСТРУМЕНТАРИУМ ЗА ИНТЕГРИРАНИ ПОДХОДИ КЪМ ДИСОНАНТНОТО НАСЛЕДСТВО
09:55 | Въведение в инструментариума
Биргит Кан, Германски федерален институт за изследвания в областта на строителството, градоустройството и пространственото развитие (BBSR) & Ян Шултхайс, Германско Федерално министерство на жилища, градското развитие и строителство (BMWSB)
10:25 | Практически примери
д-р Флориан Саметингер, KITE Design Research
10:40 – 10:50 | Кратка почивка
10:50 – 11:50 ЧEТИРИ ПАРАЛЕЛНИ ИНТЕРАКТИВНИ РАБОТИЛНИЦИ
Включете се в една от работилниците, свързани с темите на презентациите.
1 ) Как се изгражда инициатива за обект на дисонантно наследство, фондация „Проект Бузлуджа“
2 ) Участническо и многопластово изследване. Използването на насоки за устна история при работа с дисонантно наследство, Болонски университет и ATRIUM
3 ) Изследване на исторически теми и съвместно създаване на стратегии за изложби, EUROM и EuroClio
4 ) Инструментариум за дисонантно наследство – гласове от местната практика, BBSR, BMWSB и KITE Design Research
11:50 – 12:00 ПРЕДСТАВЯНЕ НА РЕЗУЛТАТИ ОТ РАБОТИЛНИЦИТЕ
Всички групи се обединяват за кратко обобщение и изводи.
12:00 – 12:10 | Кратка почивка
12:10 – 13:20 МАРКЕТПЛЕЙС
Запознайте се с широк спектър от иновативни международни проекти за дисонантно наследство. Научете повече за темите по-долу и се включете в стая по Ваш избор.
13:20 – 13:30 | Заключителни думи
Важно! Програмата е в централноевропейското
лятно часово време (CEST)
Разгледайте широка гама от проекти, посветени на дисонантното наследство, от Европа и света. Гледайте видеозаписите от 5-те тематични стаи, като кликнете върху съответното заглавие по-долу.
Всеки проект съдържа 10 минути за представяне, последвани от 10 минути за дискусия и обратна връзка. Темите и участниците във всяка стая ще намерите по-долу. Всички записи са на английски език.
12:20 | Черноморският отбранителен фронт и социалистическото наследство – напредък на изследването
Думитру Русу, Асоциация BACU, Румъния
12:40 | Vallo Alpino в Южен Тирол – проучване на отбранителната система от фашистката епоха
Хеймо Прюнстер, независим изследовател, Италия
13:00 | Руини от конфликта: интерпретация на дисонантното наследство на поствоенен Файлака
Д-р Зейнаб Муртадауи, Кувейтски институт за научни изследвания, Кувейт
12:20 | Ново наследство: Подходи към опазването и популяризирането на съвременното монументално фасадно изкуство в България
Люба Маноилова, Фондация „Балканско наследство“, България
12:40 | Как да се справим с дисонантното наследство в Мадрид: примерът с Арката на победата
Каролина Родригес Лопес, Мадридски университет „Комплутенсе“, Испания
13:00 | Преосмисляне, опазване и комуникация на съветското монументално изкуство в Украйна
Елмира Етингер, Асоциация на изследователите и реставраторите на произведения на монументално и декоративно изкуство и архитектура, Украйна
СТАЯ 3: ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ
12:20 | Младежко картиране на дисонантното наследство в Белград
Лидия Жупанич Шуица, „Образование за 21-ви век“, Сърбия
12:40 | Свобода на словото отвъд границите – Междудисциплинарен образователен проект
Хелена Линк, Европейска мрежа „Памет и солидарност“, Полша
13:00 | Комуникиране на миналото и настоящето в бивша фабрика за експлозиви – Щаталендорф, Германия
Д-р Вибке Райнерт, Катедра по архитектура, градоустройство и ландшафтно планиране, Университет Касел, Германия
СТАЯ 4: АРТИСТИЧНИ ИНТЕРПРЕТАЦИИ
12:20 | Обекти на противоречивото наследство като място за артистични дейности
Юдит Холп, Мементо парк/ Фондация „Монументум“, Унгария
12:40 | Въртящи се червени монументи (R.R.M.): Съвместно виртуално публично изкуство
Проф. Мередит Дръм, Технологичен университет Вирджиния (Virginia Tech), САЩ
13:00 | „Ядосаната планина“ — филм, изследващ възвишеното и ужасяващо присъствие на Бузлуджа
Снежина Латев, филмов режисьор, Швеция
СТАЯ 5: АДАПТИВНО ПРЕИЗПОЛЗВАНЕ
12:20 | Тойфелсберг в Берлин: От нацистки университетски факултет до галерия за улично изкуство
Франсиско Делгадо Чика, Университет на Гранада, Испания
12:40 | „Мишият бункер“ и Институтът по хигиена – две икони на брутализма в Берлин. Представяне на книга.
Лудвиг Хаймбах, ludwig heimbach architektur, Германия
13:00 | Резиденцията в Банкя: Инициатива за преизползване на изоставения почивен комплекс на българския комунистически лидер
Илиян Стойков и Михаил Сугарев, Фондация After Past, България
Онлайн агора е част от проекта „Разработване на приобщаващ процес за комуникация на дисонантно наследство“, финансиран от CERV-2023-CITIZENS-REM на Европейската комисия.
Събитието е организирано от фондация „Проект Бузлуджа“, в партньорство с:
Събитието се осъществява и със съдействието на:
Финансира се от Европейския съюз. Изразените възгледи и мнения обаче са единствено на автора(ите) и не отразяват непременно тези на Европейския съюз или на Изпълнителната агенция за образование и култура (EACEA). Нито Европейският съюз, нито ЕАСЕА могат да бъдат държани отговорни за тях.
Предишното издание на Онлайн Агората на тема „Как комуникираме дисонантното наследство?“ се проведе на 28 май 2024 г. То събра над 100 участници, които имаха възможност да се запознаят с 14 проекта на дисонантно наследство от 10 държави. Запознайте се с презентациите и дискусиите по време на събитието, като гледате записа по-долу.